二宮先生語録71 現代語訳

71.秋の川で魚をとろうとすれば、網を夏の間に作って置かなければならない。
春の田に肥料をあげようとすれば、冬の間に落ち葉で肥料を作って置かなければならない。
秋に米を収穫しようとすれば、春から夏にかけて耕し、雑草を取らなければならない。
中庸に「物事は準備をすればうまくいき、準備をしなければ失敗する。」とあるがそれはこの事を言う。