二宮先生語録37 現代語訳

37.数学は九九八十一につきる。
暦学は目盛りを立て、影を測り時節を定めるにつきる。
仏道は色即是空、空即是色につきる。
儒道は己をおさめて百姓の生活を安定させるにつきる。
天道は四季があって、万物が生まれてそして死ぬことにつきる。
人道は衣食住を治めるにつきる。
私の道は分度を守り、余財を推し譲り、荒地を開き民を救い、天・地・人の徳に報いるにつきる。