二宮先生語録16 現代語訳

16.国の費用を節約するには、収入を計算して支出を節約するのがうまくいく方法である。
今の世は贅沢を競って国の費用が足らなくなっていて、支出を計算して収入を定めている。
そこで重税の取り立てが横行し、民が安定した生活ができなくなっている。
いったん凶作が発生すれば、死亡したり離散したりする。
そして田畑は荒廃し、税は永い間収められなくなる。
古い本に、「四海の人民は困窮している、天の恵みが永遠に続かんことを」とあるのはまさにこのことである。